G4190

πονηρός

ponēros

Adjective · From a derivative of πόνος (G4192)

From a derivative of G4192; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:—bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also G4191.

Outline

  1. full of labours, annoyances, hardships
    1. pressed and harassed by labours
    2. bringing toils, annoyances, perils; of a time full of peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and trouble
  2. bad, of a bad nature or condition
    1. in a physical sense: diseased or blind
    2. in an ethical sense: evil wicked, bad
    3. Referring to Mat 6:13: "Although the KJV renders this 'deliver us from evil,' the presence of the article indicates not evil in general, but the evil one himself. In the context of Matthew's Gospel, such deliverance from the devil seems to be linked to Jesus' temptation in 4:1-10: Because the Spirit led him into temptation by the evil one, believers now participate in his victory" (Daniel B. Wallace, Greek Grammar Beyond the Basics, p. 233).

Usages (2/2)

2 Thessalonians 3:2

Breakdown

wicked men Other Israelite groups.

Strongs concordance

Revelation 16:2

Breakdown

noisome and grievous sore Cancer. The image represents the image of the Roman Empire e.g. its laws, legislation, architecture, etc (1 Maccabees 8:13-16). The Roman Empire has been reincarnated today as America.

Strongs concordance

Loading...