שיר
שיר
shayar
verb
·
A primitive root [identical with שור (H7788) through the idea of strolling minstrelsy]
or (the original form) שור shûwr; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with H7788 through the idea of strolling minstrelsy); to sing:—behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -ing woman).
Outline
- to sing
- (Qal)
- to sing
- singer, songstresses (participle)
- (Polel)
- to sing
- singer, songstress (participle)
- (Hophal) to be sung
- In Job 36:24, this word is translated "Behold"; in modern versions, it is translated "Sing". The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than 07788 hence the difference in the translations. (Cf. Gill on Job 36:24)